Примеры употребления "take legal advice" в английском

<>
We will have to take legal action Teremos que tomar medidas legais
Take my advice! Siga meu conselho!
Let me give you some advice. Deixe-me lhe dar um conselho.
In many places it isn't legal to walk a dog on the beach. Em vários lugares não é legal passear com um cachorro na praia.
Give him an inch and he'll take a yard. Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.
His advice was very helpful. O seu conselho foi muito útil.
Is this legal? Isto é legal?
Take two aspirins for your headache. Tome duas aspirinas para a sua dor de cabeça.
He will give you some good advice on this matter. Ele vai te dar uns bons conselhos sobre esse assunto.
You are not in a legal position to demand anything. Você não está em condições legais de exigir nada.
I didn't take your bloody car, for crying out loud! Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!
May I give you some advice? Posso te dar alguns conselhos?
The wedding will take place next spring. O casamento acontecerá na próxima primavera.
I wish I had followed the doctor's advice. Queria ter seguido os conselhos do médico.
Take this medicine every six hours. Tome este remédio a cada seis horas.
Many are convinced that he is resistant to advice. Muitos estão convencidos de que ele é avesso a conselhos.
Why can't you take things just as they are? Por que você não pode aceitar as coisas como são?
If not for my advice, you would have failed. Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.
We take particular pride in providing efficient solutions. Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes.
If I were you I would follow his advice. Se eu fosse vocês, seguiria o conselho dele.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!