Примеры употребления "table talk" в английском

<>
Tom left something on the table for you. Tom deixou alguma coisa na mesa para você.
Did you talk about your hobby? Você falou do seu passatempo?
The bread's on the table. O pão está sobre a mesa.
I cannot talk to my workers in Chinese. Many of them don't understand this language. Não posso falar com os meus funcionários em chinês. Muitos deles não entendem essa língua.
We bought a pool table but have yet to play a single game. Compramos uma mesa de bilhar, mas ainda não jogamos nenhuma partida.
If you join the special forces, my father won't talk to you anymore. Se você se juntar às forças especiais, meu pai não vai falar mais com você.
I wonder if we could have the table over there. Será que podemos pôr a mesa ali?
"You talk too much," he said. "Você fala demais", disse.
I cleared the table. Eu limpei a mesa.
He began to talk to the dog. Ele começou a falar com o cachorro.
I pushed the table out of the way. Eu tirei a mesa do meio.
She was determined never to talk to him again. Ela estava determinada em nunca falar com ele de novo.
She deposited the box on the table. Ela depositou a caixa sobre a mesa.
You should talk to Tom. Você deveria falar com Tom.
Do you want a glass? There is one on the table. Quer um copo? Tem um na mesa.
Don't forget to talk with him tomorrow. Não te esqueças de falar com ele amanhã.
This table is just as large as ours. Esta mesa é tão grande quanto a nossa.
I know it's going to be unpleasant to talk about the accident. Eu sei que será desagradável falar sobre o acidente.
That table is made of wood. Aquela mesa foi construída de madeira.
I like the way you talk. Eu gosto do seu jeito de falar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!