Примеры употребления "sweet dreams" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Good night and sweet dreams. Boa noite e bons sonhos.

Sweet dreams! Bons sonhos!

I hope you have sweet dreams. Desejo que tenhas doces sonhos.

have sweet dreams tenha bons sonhos

With this telescope stars and dreams can be seen. Com este telescópio estrelas e sonhos podem ser vistos.

He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.

Dreams came true. Sonhos se tornaram realidade.

This cake tastes too sweet. Este bolo tem um gosto muito doce.

Tom is the man of my dreams. Tom é o homem dos meus sonhos.

This cake is very sweet. Este bolo é muito doce.

I am nothing. I shall never be anything. I cannot wish to be anything. Aside from that, I have within me all the dreams of the world. Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.

All sugar is sweet. Todo açúcar é doce.

Dreams come true. Os sonhos se tornam realidade.

All these apples are very sweet. Todas estas maçãs estão muito doces.

Dreams are the touchstones of our characters. Os sonhos são as pedras de toque de nosso caráter.

The cake tastes sweet. O bolo tem gosto doce.

Everyone would like to believe that dreams can come true. Todos gostariam de acreditar que os sonhos podem se tornar realidade.

He likes anything sweet. Ele gosta de tudo que for doce.

The ghost visits her in her dreams. O fantasma a visita em seus sonhos.

The warrior has died for you, my sweet princess. O guerreiro morreu por você, minha doce princesa.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ