Примеры употребления "subject line" в английском

<>
Translate every line of this text. Traduza cada linha deste texto.
She changed the subject. Ela mudou de assunto.
If you have questions about this product, call our technical support line. Se tiver perguntas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico.
Which subject do you like best? Qual é o assunto que você mais gosta?
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
To change the subject. Para mudar de assunto.
Do you know how to use these command line tools? Você sabe como usar estas ferramentas de linha de comando?
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
Wait in line, please. Façam fila, por favor.
We've already covered this subject. Já vimos essa matéria.
The line is busy now. A linha está ocupada agora.
Subject closed. Assunto encerrado.
Draw a line on the paper. Desenhe uma linha no papel.
Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration. Não coloque o console nem os acessórios sobre superfícies instáveis, inclinadas ou sujeitas a vibrações.
Prince William is second in line to the English throne. O príncipe William é o segundo na linha do trono inglês.
I don't have any information on that subject. Eu não tenho nenhuma informação a respeito desse assunto.
Tom drew a straight line on the paper. Tom desenhou uma linha reta no papel.
I found the subject fascinating. Eu acho o assunto fascinante.
I've got my friend on the line right now. Estou com meu amigo na linha nesse instante.
He is subject to insomnia. Ele é vítima de insônia.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ