Примеры употребления "smaller" в английском с переводом "pequeno"

<>
Viruses are much smaller than bacteria. Os vírus são muito menores que as bactérias.
My dog is smaller than yours is. Meu cachorro é menor do que o seu.
Don't you have anything smaller than that? Você não tem nada menor que isso?
Moving to a smaller place will reduce the expenses. Mudar-se para um lugar menor vai reduzir as despesas.
I'd like to try on one size smaller than this. Gostaria de provar um tamanho menor que este.
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller. Devido aos novos sistemas de comunicação e transporte, o mundo está ficando menor.
I think it's time for me to move into a smaller home. Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor.
He is small and weak. Ele é pequeno e fraco.
That house is very small. Aquela casa é muito pequena.
This room is too small Este quarto é pequeno demais
I have no small change Eu não tenho pequenas mudanças
It is a small world Este é um mundo pequeno
This is a small book. Este é um livro pequeno.
This bag is not small. Esta sacola não é pequena.
It's a small world. O mundo é pequeno.
Good things come in small packages Os melhores perfumes vêm nos menores frascos
I live in a small town. Moro numa pequena cidade.
Our boat approached the small island. O nosso barco se aproximou da pequena ilha.
We have small and large portions. Temos porções pequenas e grandes.
The Netherlands is a small country. A Holanda é um país pequeno.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!