Примеры употребления "sea change" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?

Mary is a sea urchin. Mary é um ouriço do mar.

Don't forget to change the flag. This is Berber, not German. Não se esqueça de trocar a bandeira. Isto é berbere, não alemão.

Bill lives near the sea. Bill mora perto do mar.

Do you have a desire to change jobs? Você deseja mudar de emprego?

The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface. O mar cobre cerca de três quartos da superfície da Terra.

Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change. Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima.

Only a fool doesn't fear the sea. Só um tolo não teme o mar.

Please change the sentence. Por favor, mude a frase.

I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter?

Change your clothes. Troque de roupa.

Today the sea was warm! O mar estava quentinho hoje!

Complaining won't change anything. Queixar-se não vai adiantar nada.

I boldly jumped into the sea. Pulei corajosamente no mar.

Don't be upset by sudden change of the weather. Não fique aflito pela mudança repentina do tempo.

My house looks toward the sea. Minha casa tem vista para o mar.

A single incident can change your life. Um só incidente pode mudar a tua vida.

I like to go swimming in the sea. Eu gosto de ir nadar no mar.

I'm happy Tom managed to change his name. Fico feliz que Tom tenha conseguido mudar de nome.

I used to go swimming in the sea when I was a child. Eu costumava ir nadar no rio quando era criança.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ