Примеры употребления "run rings round" в английском

<>
In case the alarm rings walk, don't run. Caso o alarme toque, ande; não corra.
My wife often rings me up, while she travels abroad. Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior.
Julian wears round glasses like John Lennon's. Julian usa óculos redondos como os de John Lennon.
Should that happen, what we would do then is run. Caso isso aconteça, o que faríamos é correr.
If the telephone rings, can you answer it? Se o telefone tocar, você pode atender?
With you it's summer all year round. Com você é verão o ano inteiro.
Tom can run fast. Tom pode correr rápido.
That rings a bell somewhere. Isso me lembra alguma coisa.
We sat round the fire. Nós nos sentamos ao redor do fogo.
The well has run dry. O poço secou.
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage. A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults. Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente.
When do you run? Quando você corre?
I will leave as soon as the bell rings. Eu partirei assim que o sino tocar.
The earth is round. A Terra é redonda.
Do you run every day? Você corre todo dia?
He still rings me from time to time. Ele ainda me liga de vez em quando.
Round trip? Only one-way. Ida e volta? Só ida.
The baby can't walk, much less run. O bebê não sabe andar, muito menos correr.
It rings true Soa verdadeiro
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ