Примеры употребления "rule making body" в английском

<>
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Quando o corpo é tocado, receptores na pele enviam mensagens para o cérebro causando a descarga de substâncias químicas tais como endorfinas.
She spends her leisure time making dolls. Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
Listen! She is going to explain that rule again. Escutem! Ela vai explicar aquela regra de novo.
John had his body cremated and the ashes thrown into the sea. João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar.
I'm not used to making speeches in public. Eu não estou acostumado a fazer discursos em público.
He explained the rule to me. Ele me explicou a regra.
The white blood cells are filtered out so that they do not attack the body of their new host. As células sanguíneas brancas são filtradas para que não ataquem o corpo do seu novo hospedeiro.
Stop it! You're making her feel uncomfortable! Pare! Você está a deixando inconfortável.
The rule does not apply to his case. A regra não se aplica ao seu caso.
My body is not as flexible as it used to be. Meu corpo já não é tão flexível como antes.
What auxilliary materials or machines can presenters use when making a presentation? Que materiais auxiliares ou máquinas os palestrantes podem usar ao fazer uma apresentação?
This rule can be read in two different ways. Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes.
If anything is sacred the human body is sacred. Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado.
The television is making a hissing noise. A televisão está chiando.
You broke the rule. Você quebrou a regra.
The entire body is densely covered with hair. O corpo inteiro é densamente coberto de pelos.
One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery. Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente.
This is an exception to the rule. Isto é uma exceção à regra.
They did a DNA comparison to see if the body was Tom's. Fizeram uma comparação de DNA para descobrir se o corpo era de Tom.
He has the habit of making others jealous. Ele tem o costume de invejar os outros.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!