Примеры употребления "reserve oneself" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

One should dress oneself well. É preciso vestir-se bem.

I'd like to reserve a flight to Vancouver. Gostaria de reservar um voo para Vancôver.

One should take care of oneself. Uma pessoa deve cuidar de si mesma.

I'd like to reserve a single room on June 3. Gostaria de reservar um quarto individual para o dia 3 de junho.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.

Good morning, I would like to reserve a room. Bom dia, gostaria de reservar um quarto.

We should hold some of food in reserve. Nós deveríamos preservar um pouco de comida.

I wonder if he can reserve the flight for me. Será que ele pode reservar o voo para mim?

I'd like to reserve a room in a hotel. Gostaria de reservar um quarto num hotel.

Can I reserve a flight to Osaka? Posso fazer uma reserva num voo para Osaka?

I'd like to reserve a seat. Gostaria de reservar um lugar.

I'd like to reserve a table for three. Gostaria de reservar uma mesa para três.

I'd like to reserve a table for two. Gostaria de reservar uma mesa para dois.

I'd like to reserve a seat on this train. Gostaria de reservar um lugar neste trem.

I'd like to reserve a hotel room. Gostaria de reservar um quarto de hotel.

My father said he would reserve a day to take me to the zoo. Meu pai disse que guardaria um dia para levar-me ao zoológico.

We reserve the right to alter the contract Nos reservamos o direito de alterar o contrato

We reserve the right to cancel the order Nos reservamos o direito de cancelar o pedido

We reserve the right to make changes Nós nos reservamos o direito de fazer alterações

We reserve the right to claim damages Nos reservamos o direito de reclamar danos

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ