Примеры употребления "possible solution" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Let's finish this work as soon as possible. Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível.

Please find the solution. Por favor, encontre a solução.

I think it's possible. Acho que é possível.

The solution of the problem took me five minutes. Levei 5 minutos para resolver esse problema.

If possible, I'd like to go home now. Se possível, gostaria de ir para casa agora.

If there's no solution, then there's no problem. Se não há solução, então não há problema.

If possible, I'd like to receive an answer. Se possível, gostaria de uma resposta.

There is no simple solution for this problem. Não há solução simples para este problema.

I ran as fast as possible. Eu corri o mais rápido possível.

Every problem has a solution. Todo problema tem uma solução.

If possible, I'd like to know the name of the author. Se possível, gostaria de saber o nome do autor.

If there's no solution, it's because there's no problem. Se não há solução, é por que não há problema.

One wonders how it's possible. Pergunta-se como é possível.

It's an excellent solution. É uma solução excelente.

It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.

I finally found the solution to the problem. Eu finalmente encontrei a solução para o problema.

Hey, Tom! Did you know changing your name is actually possible? Ei, Tom! Sabia que mudar de nome é na verdade possível?

I prepared a weak solution of sugar and water. Preparei uma solução fraca de açúcar e água.

Is it possible that you're wrong? É possível que você esteja errado?

As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution. À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ