Примеры употребления "pinch of salt" в английском

<>
We've just run out of salt and pepper. Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta.
Pass me the salt. Passe-me o sal.
There's no more salt. Não tem mais sal.
They sell sugar and salt at that store. Vendem-se açúcar e sal naquela loja.
I seasoned the fish with salt and pepper. Eu temperei o peixe com sal e pimenta.
Would you bring me some salt? Você me traz um pouco de sal?
Could you please pass me the salt? Por favor, você poderia me passar o sal?
"Would you pass me the salt, please?" "Here you are." "Você me passa o sal, por favor?" "Aqui está."
Don't confuse sugar with salt. Não confunda açúcar com sal.
Pass me the salt and pepper, please. Passe-me o sal e a pimenta, por favor.
Would you like some more salt on your popcorn? Quer mais um pouco de sal na sua pipoca?
I am shaking salt on my omelette. Estou botando sal no meu omelete.
Don't add too much salt. Não coloque muito sal.
In those days, sugar was less valuable than salt. Nesses dias, o açúcar foi menos valorizado do que o sal.
Rub salt in the wound. Esfregue sal no ferimento.
The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth. O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo.
Is it possible to drink salt water? É possível tomar água salgada?
"Pass me the salt, please." "Here you are." "Pode passar o sal, por favor?" "Aqui está".
Pass me the salt, please. Passe-me o sal, por favor.
She mistook the sugar for salt. Ela confundiu o açúcar com o sal.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ