Примеры употребления "outside the home" в английском

<>
Write the address and the home phone number. Escreva o endereço e o número do telefone de casa.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office. Centenas de pessoas estavam esperando do lado de fora da bilheteria.
Inside the Home Dentro de casa
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
He lives outside the city. Ele mora fora da cidade.
If it stays outside the freezer, the juice is going to get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
I'm standing outside the church right now. Estou parado em frente à igreja agora mesmo.
Can you keep the eggs outside the fridge? Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?
Wait for a moment outside the room. Espere um momento fora da sala.
What time do you usually return home? Que hora você costuma voltar para casa?
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." "Como está o tempo?" — "Está frio lá fora." — "É, e está começando a chover."
Yesterday Mary stayed home all day. Ontem, Maria ficou em casa o dia todo.
Tom is accustomed to working outside. Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.
Tom took Mary home. Tom levou Mary para casa.
There is an automobile outside. Tem um automóvel lá fora.
Sorry but I have to go now. I have an appoitment in one hour. Please dont forget to call me back when I get home. Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.
It was so cold that no one wanted to go outside. Estava tão frio que ninguém queria sair.
I'd like to get home by five. Eu gostaria de chegar em casa até às 5 horas.
A bunch of people were standing outside waiting. Algumas pessoas estavam lá fora paradas esperando.
Have you ever returned home before seven? Você já voltou para casa antes das sete?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!