Примеры употребления "open end" в английском

<>
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
The door is open now. A porta está aberta, agora.
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
The supermarket is open all days except Sunday. O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo.
I was told to learn this poem by heart by the end of this week. Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana.
Don’t open the window! Não abra a janela!
The world began without man and it shall end without him. O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele.
Why did you open the box? Por que você abriu a caixa?
We shall hold on till the end. Devemos aguentar até o fim.
We could not open the box anyhow. Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma.
All good things come to an end. Tudo o que é bom acaba.
Open your book to page 59. Abra seu livro na página 59.
In the end, we ended up eating at that shabby restaurant. No fim, acabamos comendo naquele restaurante maltrapilho.
Close the door and open the window! Feche a porta e abra a janela!
Scientist are working hard to put an end to AIDS. Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
I have a lot of work to finish up before the end of the week. Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.
Will you leave the door open? Você vai deixar a porta aberta?
The conference will end tomorrow. A conferência acabará amanhã.
Go and open the door. Vá abrir a porta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ