Примеры употребления "neck and neck" в английском

<>
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. O professor estava mesmo nervoso e expulsou Johnny da sala.
Tom has a stiff neck. Tom está com torcicolo.
How long have you and Jane been married? Faz quanto tempo que você e Jane estão casados?
You are a pain in my neck! Você é um estorvo para mim!
He stopped short and looked back. Ele parou subitamente e olhou para trás.
I woke up with a crick in my neck. Acordei com o pescoço duro.
Tom didn't like children then and he still doesn't. Tom não gostava de crianças naquela época e ainda não gosta.
Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise. Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico.
In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. Em países como a Noruega e a Finlândia, têm muita neve no inverno.
The horse broke its neck when it fell. O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
The woman observes and the man thinks. A mulher observa e o homem pensa.
Take your hand off my neck. Tire sua mão do meu pescoço.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Há 10 tipos de pessoas no mundo: aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem.
You’ll break your neck! Você vai quebrar o pescoço!
Tom likes Mary and Mary likes Tom. Tom gosta de Mary e Mary gosta de Tom.
He's a pain in my neck Ele é uma dor no meu pescoço
In the old man’s store, they worked day and night. No estabelecimento do velho trabalhavam noite e dia.
One misfortune comes on the neck of another Aonde vais, mal? Onde há mais mal
Give him an inch and he'll take a yard. Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.
You're a pain in the neck Você é uma dor no pescoço
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ