Примеры употребления "money transfer" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Can you transfer money to my card? Você pode transferir dinheiro para o meu cartão?

I spend all her money on the car. Eu gasto todo o dinheiro dela no carro.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.

I'd like to know exactly how much money is in my account. Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.

I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. Não consigo descobrir como transferir arquivos MP3 para meu iPod.

I have a little money with me. Tenho pouco dinheiro comigo.

Tom realized that he had no money on him. Tom percebeu que estava sem dinheiro.

I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.

I do not need money now. Eu não preciso de dinheiro agora.

I'd like to be rich and not have to worry about money. Gostaria de ser rico e de não me preocupar com dinheiro.

She spends most of her money on clothes. Ela gasta a maior parte do seu dinheiro em roupas.

I trusted him with all the money I had. Confiei a ele todo dinheiro que tinha.

We spent a lot of money on furnishing our house. Gastamos muito dinheiro mobiliando a nossa casa.

Maria spends a lot of money on clothes. Maria gasta muito dinheiro em roupas.

If wisely used, money can do much. Se usado com sabedoria, o dinheiro pode fazer muita coisa.

Japan should not spend much money on weapons. O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas.

You may as well burn your money as spend it on lottery tickets. Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá-lo em loterias.

Money cannot buy happiness. Dinheiro não compra felicidade.

The trouble is that we are short of money. O problema é que estamos sem dinheiro.

She handed him the money that she owed him. Ela lhe entregou o dinheiro que devia.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ