Примеры употребления "matter of common knowledge" в английском

<>
It's only a matter of time before we find the thief. Achar o ladrão é questão de tempo.
As a matter of fact, it is true. De fato, é verdade.
It's a matter of time. É uma questão de tempo.
It's only a matter of adaptation. É só uma questão de adaptação.
That's a matter of argument Isso é uma questão de argumentação
It's a matter of life and death É uma questão de vida ou morte
That's a matter of opinion Isso é uma questão de opinião
The most common first name in the world is Mohammed. O nome mais comum do mundo é Maomé.
Mary made a cake without her mother's knowledge. Mary fez um bolo sem que sua mãe soubesse.
I don't see eye to eye with him on that matter. Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto.
Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. Atualmente, Israel e Irã têm poucas coisas em comum, mas o esperanto é uma delas.
He has a knowledge of biology. Ele tem certos conhecimentos em biologia.
I'll stand by you no matter what happens. Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.
All humans on Earth are descended from a common ancestor. Todos os humanos na Terra descendem de um ancestral comum.
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration? É necessário expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?
He will give you some good advice on this matter. Ele vai te dar uns bons conselhos sobre esse assunto.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
His knowledge of French is poor. O conhecimento de francês dele é fraco.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health. Não importa quão rico alguém seja, não se pode ser feliz sem saúde.
This problem is very common but doesn't have an easy answer. Este problema é muito comum, mas de difícil solução.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ