Примеры употребления "losing" в английском

<>
My team is always losing. Meu time está sempre perdendo.
The company stopped losing money. A companhia parou de perder dinheiro.
The company is losing money heavily. A empresa está perdendo muito dinheiro.
He's always losing his mobile. Ele sempre perde o celular.
He is always losing his umbrella. Ele sempre perde seu guarda-chuva.
I think I'm losing my mind. Acho que estou perdendo a cabeça.
She forgave him for losing all her money. Ela o perdoou por ter perdido todo seu dinheiro.
Girls are losing their virginity earlier and earlier. As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
Losing my daughter has taken away my will to live. Perder minha filha me tirou a vontade de viver.
Did you lose anything here? Você perdeu algo aqui?
Filiberto just lost his job. Filiberto acabou de perder o emprego.
He was counted as lost. Ele foi contado como perdido.
I've lost my crown. Perdi a minha coroa.
He lost all his belongings. Ele perdeu todos os seus pertences.
They have lost a lot. Eles perderam muito.
He lost everything he owned. Ele perdeu tudo o que tinha.
I've lost my ticket. Perdi minha senha.
The man lost all hope. O homem perdeu as esperanças.
Excuse me, I got lost Com licença, eu me perdi
I have lost my key. Eu perdi minha chave.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!