Примеры употребления "located" в английском

<>
показать все
I located the town on a map. Localizei a cidade no mapa.
The Statue of Liberty is located in New York. A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.
Croatia is a country located in the southeastern part of Europe. A Croácia e um país localizado na região sudeste da Europa.
The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula O Golfo Pérsico se localiza entre o Irã (Pérsia) e a Península Arábica.
The model and serial numbers are located on the bottom of the console. O modelo e o número de série do console estão localizados na parte inferior do console.
Where is the hotel located? Onde fica o hotel?
This restaurant is located on the riverbed. Esse restaurante fica na beira do rio.
The Hermitage Museum is located in Saint Petersburg. O Museu Hermitage fica em São Petersburgo.
Our office is located in the center of the town. Nosso escritório se encontra no centro da cidade.
A lot of people think Buenos Aires is located in Brazil. Muitas pessoas acham que Buenos Aires fica no Brasil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ