Примеры употребления "live performance" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Where does he live? Onde ele mora?

It was an awful performance. Foi uma performance terrível.

I don't want to live like this. Não quero viver assim.

The criticism of the actor's performance was just. A crítica do desempenho do ator foi justa.

I learned to live without her. Eu aprendi a viver sem ela.

Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard. Desempenho e responsabilidade não fazem parte do seu vocabulário; a falta de cuidado no trabalho é norma.

What kind of house does Tom live in? Em que tipo de casa mora o Tom?

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.

Two American students live in this dorm. Dois estudantes norte-americanos dormem neste dormitório.

The audience applauded him, which means his performance was a success. A audiência o aplaudiu o que significa que sua performance foi um sucesso.

I can't live that kind of life. Eu não posso viver esse tipo de vida.

I live in Viana, Espírito Santo. Moro em Viana, Espírito Santo.

Everybody wants to live in comfort. Todos querem viver com conforto.

I want to live in a big city. Quero morar numa cidade grande.

Which house did you live in? Em que casa você morou?

Don't live off your sister any more. Não viva mais à custa de sua irmã.

I know where you live. Eu sei onde você mora.

I live in a town. Moro numa cidade.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. Nós devemos aprender a viver juntos como irmãos, ou vamos morrer juntos como tolos.

I live in Kobe. Eu moro em Kobe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ