Примеры употребления "kid bike" в английском с переводом на португальский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I learned how to ride a bike when I was six years old. Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade.

Shut up and listen, kid. Cale-se e escute, garoto!

I bought the black bike instead of the red one. Comprei a bicicleta preta em vez da vermelha.

My kid brother is twelve. Meu irmão pequeno tem doze anos.

Your bike is better than mine. Sua bicicleta é melhor do que a minha.

I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid. Eu me lembro de jogar o jogo original do Pac-Man quando era criança.

Keep your hands off my bike! Tire as suas mãos da minha bicicleta!

Put the kid into these clothes. Vista a criança com essas roupas.

You stole my bike, and now I'm going to break your face. Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.

When I was a kid, I was all thumbs. Quando eu era criança, eu era muito desajeitado.

Let's rent a bike there. Vamos alugar uma bicicleta ali.

Tom seems like a decent kid. Tom parece uma criança decente.

Can I use this bike? Posso usar esta bicicleta?

When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me. Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim.

If you want a new bike, you'd better start saving up. Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar.

As a kid I was possessed by a ghost. Quando criança, fui possuído por um fantasma.

My father goes to work by bike. Meu pai vai trabalhar de bicicleta.

When I was a kid, I loved the film Jurassic Park. Quando eu era criança, adorava o filme "Jurassic Park".

Each boy has a bike. Cada garoto tem uma bicicleta.

She bought a toy for the kid. Ela comprou um brinquedo para a criança.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ