Примеры употребления "jobs" в английском с переводом "emprego"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Millions of workers lost their jobs. Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.

He is trying to maintain two jobs. Ele está tentando manter dois empregos.

Do you have a desire to change jobs? Você deseja mudar de emprego?

I think it's time for me to change jobs. Eu acho que é hora de eu arranjar outro emprego.

When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs. Quando ela estava em Los Angeles, ela teve pelo menos seis empregos diferentes.

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status. Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.

That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss. Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos; ele está realmente perdido.

Filiberto just lost his job. Filiberto acabou de perder o emprego.

I've changed my job. Eu mudei de emprego.

I finally got a job. Eu finalmente consegui um emprego.

He couldn't get the job. Ele não podia conseguir o emprego.

He is looking for a job. Ele está procurando emprego.

Tom can't find a job. Tom não consegue encontrar um emprego.

Does she like her new job? Ela está gostando do seu novo emprego?

We offered him a nice job. Nós o oferecemos um bom emprego.

I'm looking for a job. Procuro um emprego.

Have you ever applied for a job? Você já solicitou emprego?

There is no future in his job. Não há futuro nesse emprego.

She pressured him to quit his job. Ela o pressionou a deixar seu emprego.

How do you like your new job? O que você está achando do seu novo emprego?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ