Примеры употребления "hear" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все203 ouvir176 другие переводы27

показать все

I can't hear you. Não consigo ouvi-los.

I can't hear myself! Não consigo me ouvir!

I can't hear it. Eu não consigo ouvir.

He can't hear him. Ele não pode ouvi-lo.

Sorry, I didn't hear. Desculpe-me, não ouvi.

You'll hear of this! Você vai ouvir isso!

let us hear from you nos deixe ouvir de você

hope to hear from you espero ouvir de você

Did you hear the noise? Você ouviu esse barulho?

nice to hear from you bom ouvir de você

I can hardly hear you. Mal consigo ouvir você.

Listeners hear no good of themselves Quem escuta de si ouve

I am glad to hear it estou contente de ouvir isso

He was discouraged to hear that. Ele desanimou ao ouvir aquilo.

Maybe you can't hear me? Será que você não me ouve?

Don't believe everything you hear. Não acredite em tudo que ouve.

I didn't hear Tom leave. Não ouvi Tom ir embora.

I'm relieved to hear that Fico aliviada ao ouvir isso

I am sad to hear it. Entristece-me ouvir isso.

I'm sorry to hear that. Lamento ouvir isso.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ