Примеры употребления "giving back" в английском

<>
He forgot to give back my dictionary. Ele esqueceu de devolver meu dicionário.
I have to give back the book before Saturday. Eu tenho que devolver o livro antes de sábado.
Give me back my money ! Devolva o meu dinheiro!
He gave me back the money. Ele me devolveu o dinheiro.
I gave the bag back to Ken. Eu devolvi a bolsa a Ken.
She didn't give me my money back. Ela não me devolveu meu dinheiro.
She was ready to give him back all his money. Ela estava pronta em devolver seu dinheiro a ele.
It's over between us. Give me back my ring! Está tudo acabado entre nós. Devolva meu anel!
I lent him a book, but he has not yet given it back. Eu emprestei um livro para ele, mas ele ainda nem me devolveu.
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
I'm gonna have to call you back. Eu vou precisar te ligar de volta.
Do you feel giving gifts is important? Você acha que dar presentes é importante?
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.
Those are the children you’ll be giving the book to. Aquelas são as crianças a quem você dará o livro.
We'll be back on air shortly. Nós logo voltaremos ao ar.
We're giving you more money because you did a great job. Estamos lhe dando mais dinheiro porque você fez um ótimo trabalho.
My back hurts. Estou com dor nas costas.
We are giving a party tonight. Vamos dar uma festa esta noite.
The photo takes me back to my childhood days. A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ