Примеры употребления "get accustomed" в английском

<>
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here. Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui.
Tom is accustomed to working outside. Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.
Get me up at eight. Desperte-me às oito.
I was accustomed to hard work. Eu estava acostumado com trabalho árduo.
How did you get in? Do you have a key? Como você entrou? Você tem uma chave?
I am accustomed to living alone. Estou acostumado a viver sozinho.
Get the thief! Pega ladrão!
He's accustomed to getting up early in the morning. Ele está acostumado a se levantar cedinho.
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access. Nossa companhia será deixada para trás se nós não criarmos um ambiente no qual possamos ter acesso instantâneo à Internet.
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it." "Não estou acostumado a trabalhar dia e noite". "Em breve você vai se habituar a isso."
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente.
I am accustomed to cold weather. Estou acostumado ao tempo frio.
I never get sick of dancing. Eu nunca me canso de dançar.
Seeing something in a different context than the accustomed one can be surprising. Ver algo num contexto diferente do de costume pode ser surpreendente.
Please get me hotel security. Por favor, me traga o segurança do hotel.
I am accustomed to working hard. Estou acostumado a trabalhar duro.
I want to get to know you better. Eu quero te conhecer melhor.
She is accustomed to rising early. Ela está acostumada a levantar cedo.
They get a great deal of snow in Hokkaido. Neva muito em Hokkaido.
I am accustomed to eating this sort of food. Estou acostumado em comer este tipo de comida.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ