Примеры употребления "general land office" в английском

<>
The general commanded him to report to headquarters. O general ordenou a ele que se reportasse ao quartel general.
The pilot will land the plane. O piloto vai aterrissar o avião.
Our office is on the northern side of the building. Nosso escritório fica na face norte do edifício.
In general, it may be said that he is a genius in music. Em geral pode-se dizer que ele é um gênio na música.
Elephants are the world’s largest land animals. Os elefantes são os maiores animais terrestres do mundo.
There are few routines in our office. Há algumas rotinas no nosso escritório.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.
Our land is being taken over. Nosso território está sendo invadido.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching. Em geral a relação entre pais e filhos é essencialmente baseada no ensino.
Hawaii's really the land of milk and honey. O Havaí é realmente a terra do leite e do mel.
We will talk to her before she leaves the office. Falaremos com ela antes que deixe o escritório.
In general, she doesn't eat very much. Em geral, ela não come muito.
They debated land reform but never carried it out. Eles debateram a reforma agrária, mas nunca a colocaram em prática.
His best friend in the office came to visit him. Seu melhor amigo do escritório veio visitá-lo.
In general, men run faster than women. No geral, os homens correm mais rápidos do que as mulheres.
Holding on to the rope firmly, I came safe to land. Segurando firme na corda, voltei à terra são.
I am tied up at the office. Estou muito atarefado no escritório.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations. Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
He is the owner of this land. Ele é o dono desta terra.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ