Примеры употребления "follows" в английском с переводом "seguir"

<>
She follows her brother wherever he goes. Ela segue o irmão para onde quer que ele vá.
A person who follows Islam is known as a Muslim. Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
We must follow the regulations. Precisamos seguir o regulamento.
We must follow the rules. Precisamos seguir as regras.
I should follow the example. Deveria seguir o exemplo.
I am following that car. Estou seguindo aquele carro.
Please don't follow this advice. Por favor, não siga este conselho.
We have to follow the regulations. Temos de seguir o regulamento.
People are unable to follow these rules. As pessoas não podem seguir essas regras.
Why didn't you follow my advice? Por que você não seguiu o meu conselho?
The explosion that followed killed many people. A explosão que se seguiu matou muitas pessoas.
A dog followed me to my school. Um cachorro me seguiu até minha escola.
She followed him home then killed him. Ela o seguiu até em casa e então o matou.
I doubt there's anyone following me. Desconfio que haja alguém me seguindo.
All you should do is follow his advice. Tudo o que você deveria fazer é seguir seu conselho.
Be sure to follow them step by step. Certifique-se de segui-los passo a passo.
Please follow the treatment given by the hospital. Por favor, siga o tratamento prescrito pelo hospital.
The dog, wagging its tail, followed its master. O cachorro, balançando o rabo, seguia seu dono.
I'm following the plans made by congress. Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.
No matter where you go, I will follow you. Onde quer que você vá, eu o seguirei.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!