Примеры употребления "every" в английском

<>
показать все
He studies hard every day. Ele estuda duro todo dia.
Every man to his trade Cada qual é mestre em sua arte
I swim almost every day. Eu nado quase todo dia.
Every player did his best. Cada jogador deu o melhor de si.
Do you study every day? Você estuda todo dia?
Every mistake made me stronger. Cada erro me fortaleceu.
My sister showers every morning. Minha irmã toma banho todas as manhãs.
Every man after his fashion Para seu proveito, cada um sabe
Not every day is Sunday. Nem todo dia é domingo.
Every pedlar praises his needles Cada bufarinheiro louva seus alfinetes
Do you run every day? Você corre todo dia?
Newscasters blink once every second. Os noticiaristas piscam uma vez a cada segundo.
I make lunch every day. Eu faço almoço todo dia.
Translate every line of this text. Traduza cada linha deste texto.
I wash clothes every day. Eu lavo roupas todos os dias.
Take this medicine every six hours. Tome este remédio a cada seis horas.
We celebrate Christmas every year. Celebramos o Natal todo ano.
The bus leaves every fifteen minutes. Os ônibus saem a cada quinze minutos.
She plays tennis every day. Ela joga tênis todo dia.
Every heart has its own ache Cada casa tem seu tolo, e cada tolo sua mania
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ