Примеры употребления "enemies" в английском

<>
Переводы: все24 inimigo24
показать все
The king crushed his enemies. O rei acabou com seus inimigos.
Today's friends are tomorrow's enemies. Os amigos de hoje são os inimigos de amanhã.
With friends like that, who needs enemies? Com amigos assim, quem precisa de inimigos?
It is necessary to know our enemies if we want to defeat them. É preciso que conheçamos o nosso inimigo se queremos vencê-lo.
When many enemies appear in front of you, look back, you have many allies as well. Quando muitos inimigos aparecem na sua frente, olhe para trás, você tem muitos aliados também.
The enemy finally gave in. O inimigo finalmente desistiu.
There is no little enemy Todo inimigo se há de temer
I know who my enemy is. Sei quem é meu inimigo.
Reconciled friend is a double enemy Amigo anojado, inimigo dobrado
The soldiers resisted the enemy attack. Os soldados resistiram ao ataque do inimigo.
Cancer is a great enemy of mankind. O câncer é um grande inimigo da humanidade.
He yielded the castle to the enemy. Ele cedeu o castelo ao inimigo.
Don't make an enemy of him. Não faça dele um inimigo.
Science has no enemy but the ignorant O pior inimigo da ciência é a ignorância
My enemy's enemy is my friend. O inimigo do meu inimigo é meu amigo.
The enemy has come to our country. O inimigo veio para o nosso país.
My enemy's enemy is my friend. O inimigo do meu inimigo é meu amigo.
Aiding and abetting the enemy is considered treason. Ajudar e estimular o inimigo é considerado traição.
The best is the enemy of the good O melhor é o inimigo do bom
For a flying enemy make a silver bridge Ao inimigo que foge, ponte de prata
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ