Примеры употребления "double deluxe sea view room" в английском с переводом на португальский

<>
I'd like a room with a sea view Eu gostaria de um quarto com vista para o mar
Do you have a room with a better view? Você tem um quarto com uma visão melhor?
Your book is double the size of mine. Seu livro tem o dobro do tamanho do meu.
He shares a room. Ele divide quarto.
Mary is a sea urchin. Mary é um ouriço do mar.
She is open to people who have a different point of view. Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista.
Sales should double this year. As vendas devem dobrar neste ano.
I have to buy a new carpet for this room. Tenho que comprar um tapete novo para esta sala.
Bill lives near the sea. Bill mora perto do mar.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.
I see double. Estou vendo dobrado.
I'd like to reserve a room in a hotel. Gostaria de reservar um quarto num hotel.
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface. O mar cobre cerca de três quartos da superfície da Terra.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science. De um ponto de vista estritamente científico, a história não pode ser considerada uma ciência.
The price is double what it was last year. O preço está o dobro do que era o ano passado.
My father is in his room. Meu pai está no quarto dele.
Only a fool doesn't fear the sea. Só um tolo não teme o mar.
I now view life differently than I used to. Agora eu vejo a vida de uma forma diferente da que eu costumava ver.
My brother paid double the price. Meu irmão pagou o dobro do preço.
My brother leaves his room in a mess. Meu irmão deixa o quarto dele uma bagunça.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!