Примеры употребления "cover up for" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I must make up for lost time. Tenho que recuperar o tempo perdido.

I waited up for him until ten o'clock. Nós esperamos por ele até 10 horas.

We queued up for the bus. Nós fizemos fila para entrar no ônibus.

I must make up for the loss. Eu tenho que compensar a perda.

She signed up for a Spanish course. Ela se matriculou num curso de espanhol.

Lay up for a rainy day Guarda hoje que terás amanhã

I'll cover for you. Eu vou te cobrir.

The prisoner escaped under cover of night. O prisioneiro escapou na calada da noite.

Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.

Is that cover by my insurance? Isso está coberto pelo meu seguro?

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

She laughed to cover her fear. Ela riu para esconder o seu medo.

You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.

She managed to run away under cover of darkness. Ela conseguiu fugir protegida pela escuridão.

I bought it for about twelve dollars. Eu o comprei por cerca de 12 dólares.

I cover twenty miles a day. Eu faço vinte milhas por dia.

Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.

That's too much information to cover! É muita informação para abordar!

That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.

don't judge a book by its cover não julgue um livro pela capa

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ