Примеры употребления "cost-benefit analysis" в английском

<>
Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction. Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.
Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science. Escritores como novelistas e poetas não parecem se beneficiar muito com os avanços da ciência.
I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.
This analysis is divided in two parts. Esta análise se divide em duas partes.
Does doing things in this way have a benefit? Fazer as coisas desta maneira traz algum benefício?
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.
Measurement & Analysis Instruments Instrumentos de medição e análise
Advances in science don't always benefit humanity. Progresso científico não ajuda a humanidade sempre.
How much does a beer cost? Quanto custa uma cerveja?
Measurement and Analysis Instruments Instrumentos de medição e análise
Let no one appropriate a common benefit. Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.
The accident almost cost him his life. Este acidente quase custou-lhe a vida.
That will benefit the community. Isto vai trazer benefícios à comunidade.
It'll cost me my job. Isso custará meu trabalho.
This law will benefit the poor. Esta lei beneficiará os pobres.
This hat cost me $10. Este chapéu me custou dez dólares.
The park was built for the benefit of the public. O parque foi construído para benefício das pessoas.
The cost of life increased drastically. O custo de vida aumentou drasticamente.
I got much benefit from that book. Tirei muito proveito desse livro.
How much is it going to cost? Quanto vai custar?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ