Примеры употребления "click again" в английском с переводом на португальский

<>
Again, a thousand apologies. Mais uma vez, mil desculpas.
Click to edit! Clique para editar!
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo.
To unsubscribe, click here. Para cancelar a assinatura, clique aqui.
I wish I wouldn't have to meet you again. Queria não ter que te encontrar mais.
Click here for more information. Clique aqui para mais detalhes.
They made up and became friends again. Eles fizeram as pazes e viraram amigos de novo.
Click the image to hear animal's sound. Clique na imagem para ouvir o som do animal.
My foot's asleep again! Meu pé adormeceu de novo!
Click me to hide this screen. Clique em mim para esconder esta tela.
I met again the girl who I had met in the park the other day. Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.
Click here to enlarge Clique aqui para aumentar
I understand it's going to get hot again. Eu entendo que está ficando quente de novo.
click the link under technical information clique no link abaixo da informação técnica
No one expected him to be a candidate again. Ninguém esperava que ele se candidatasse novamente.
Click to enlarge Clique para aumentar
Damn it! He's escaped me again. Droga! Ele escapou outra vez!
Click here now Clique aqui
Don't be late for school again. Não se atrase para a escola de novo.
Click for price Clique para saber o preço
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!