Примеры употребления "clear idea" в английском

<>
In the morning, we clear the futon. De manhã nós limpamos o futon.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
She had a clear conscience. Ela estava com a consciência limpa.
Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
You've got a good idea. Você tem uma boa ideia.
The sky was clear when I left home. O céu estava limpo quando eu saí de casa.
The idea is very attractive. A ideia é muito atraente.
It’s clear that we’re going to the church. É óbvio que vamos à igreja.
The last person I told my idea to thought I was nuts. A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
Clear off the table. Limpe a mesa.
Tom has no idea what the fuck he's doing. Tom não tem ideia do que está fazendo.
Clear the corridor! Desobstruam o corredor!
I think it's time for me to abandon that idea. Eu acho que é hora de eu abandonar essa ideia.
That he is a genius is clear to everyone. Que ele é um gênio está claro para todos.
That sounds like a good idea. Parece uma boa ideia.
Is that clear? Está claro isso?
I have no idea who she is. Não tenho ideia de quem seja ela.
Is it not clear enough? Não está claro o bastante?
Are you for or against his idea? Você é a favor ou contra a idea dele?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ