Примеры употребления "cell biology" в английском с переводом на португальский

<>
I have to revise for a biology test. Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.
The percentage of lipids in an animal cell is about 8%. O percentual de lipídios na célula animal é de aproximadamente oito por cento.
I have to study for a biology test. Tenho de estudar para uma prova de biologia.
Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests. Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes.
Every student of biology, anatomy, anthropology, ethnology or psychology is familiar with these facts. Todo estudante de biologia, anatomia, antropologia, etnologia ou psicologia é familiar com estes fatos.
How can you have a laptop and not a cell phone? Como você pode ter um laptop e não ter um celular?
I've always hated biology. Eu sempre detestei biologia.
"Have you seen my cell phone?" "It's on the table." "Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."
I never liked biology. Eu jamais gostei de biologia.
Could you please tell me what your cell phone number is? Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?
I'm going to study biology and Spanish. Vou estudar biologia e espanhol.
Cell Phones and PDAs Celulares e PDAs
This book is basic to an understanding of biology. Este livro é básico para o entendimento da biologia.
The number of students who specialize in biology will increase from now on. O número de estudantes que se especializam em biologia vai aumentar de agora em diante.
He is very much interested in biology. Ele se interessa muito em biologia.
We had an examination in biology yesterday. Tivemos um exame de biologia ontem.
She has a degree in biology. Ela tem um diploma em biologia.
Many people study biology in school. Muitas pessoas estudam biologia na escola.
Biology includes many life sciences. A biologia inclui muitas ciências da vida.
It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology. Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!