Примеры употребления "carry-on luggage" в английском

<>
We have no choice but to carry on. Não temos escolha a não ser continuar.
Would you carry my luggage upstairs? Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
It is next to impossible to carry it out. É quase impossível fazer isso.
Please look after my luggage. Por favor tome conta da minha bagagem.
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Hoje nós realizaremos um experimento sobre a Lei de Ohm.
Which is your luggage? Qual é a sua bagagem?
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. A parte boa desse dicionário eletrônico é que ele é fácil de carregar.
He carried her luggage to the train. Ele levou a bagagem dela para o comboio.
He ran as fast as his legs could carry him. Ele correu tão rápido quanto suas pernas deixaram.
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage. A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.
This box is too heavy for me to carry. Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
I'd love to know if my luggage is arriving soon. Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
The airplane was going to carry them to Bauru. O avião ia levá-los a Bauru.
Our luggage has not arrived Nossa bagagem não chegou
He helped me carry the baggage. Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Your luggage is overweight Sua bagagem está acima do peso
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim.
I'd like to check in my luggage Eu gostaria de checar minha bagagem
This box is very heavy, so I can't carry it. Esta caixa é muito pesada, então não posso carregá-la.
Where can I get my luggage? Onde posso pegar minha bagagem?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ