Примеры употребления "card-not-present transaction" в английском

<>
Not all those students are present. Nem todos estudantes estão presentes.
He sent her some flowers, along with a pretty card. Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão.
He is not as clever as my brother. Ele não é tão inteligente como meu irmão.
Thank you very much for your thoughtful present. Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
i have packaged a financial transaction that will benefit both of us Fiz a transação financeira que dará vantagem para nós dois
The card was valid until January, 2006. O cartão era válido até janeiro de 2006.
I'm not used to be treated like that. Não estou acostumado a ser tratado assim.
He gave me a present. Ele me deu um presente.
Now, I put this card into the hat. See? Agora eu coloco essa carta no chapéu. Viu?
Clearly, the rumor is not true. Obviamente, esse rumor é falso.
I wasn't present at the meeting. Eu não estava presente à reunião.
I would like to pay with a credit card. Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
He was present at the party. Ele estava presente na festa.
I'd like to pay by credit card. Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I could not sleep because of the noise. Eu não podia dormir por causa do barulho.
At present, he is in Canada. Neste momento ele está no Canadá.
He sent me a birthday card. Ele me mandou um cartão de aniversário.
The world still has not found peace. O mundo ainda não encontrou paz.
It's his Christmas present. É o presente de Natal dele.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!