Примеры употребления "business model" в английском

<>
You better mind your own business. É melhor você se meter apenas com a sua vida.
He described the man as a model gentleman. Ele descreveu o homem como um típico cavalheiro.
His failure in business left him penniless. O fracasso dele nos negócios o deixou quebrado.
She is the one you should model yourself after. É ela que você deve tomar como exemplo.
Andre is saving his money up to start a business. André está guardando dinheiro para abrir uma empresa.
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price. Eu acho difícil alguma loja vender esse modelo por esse preço.
He's gone to Nagoya on business. Ele foi para Nagoya a negócios.
The model and serial numbers are located on the bottom of the console. O modelo e o número de série do console estão localizados na parte inferior do console.
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
Sooner or later, we'll have to buy a new TV since the TV we have now is a very old model. Mais cedo ou mais tarde teremos que comprar uma TV nova, já que a que temos no momento é um modelo muito antigo.
He traveled on business. Ele viajou a negócios.
The company will hold a presentation of the new model tomorrow. A companhia fará uma apresentação do novo modelo amanhã.
He inherited the business from his father. Ele herdou o negócio do seu pai.
I think it's unlikely that the next model will be any better than this one. No meu entendimento é improvável que o próximo modelo seja melhor que este.
From time to time, he goes to Tokyo on business. De vez em quando ele vai a Tóquio a negócios.
Hello, how's business? Oi, como vai o negócio?
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
I have urgent business with you. Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
It goes without saying that friendship is more important than business. Nem é preciso dizer que as amizades são mais importantes que os negócios.
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!