Примеры употребления "breakfast dish" в английском с переводом на португальский

<>
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga-o para mim agora, por favor.
Have you ever eaten this dish? Você já comeu este prato?
Tom has already finished breakfast. Tom já terminou o café-da-manhã.
A dish can be spicy without being hot. Um prato pode ser apimentado sem que seja quente.
You need to have breakfast. Você precisa tomar café da manhã.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish. Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento.
Tom almost never eats breakfast. Tom não toma café da manhã quase nunca.
The hamburger is a famous American dish. O hambúrguer é um famoso prato norte-americano.
I usually have breakfast at seven. Costumo tomar café da manhã às sete.
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three. Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles.
Tom takes a shower every morning before breakfast. Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã.
What is this dish? O que é esse prato?
Is breakfast ready? O café da manhã está pronto?
I am hungry because I did not eat breakfast. Estou com fome porque não tomei café da manhã.
Have you finished breakfast yet? Você ainda não terminou o café da manhã?
Water the flowers before you eat breakfast. Regue as flores antes de você tomar café da manhã.
I had a quick breakfast. Eu tomei um café-da-manhã rápido.
I had an excellent breakfast at seven. Tive um excelente café-da-manhã às sete horas.
I'd like to have breakfast with you. Gostaria de tomar café da manhã com você.
What do you eat for breakfast? O que você come no café-da-manhã?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!