Примеры употребления "attend church" в английском

<>
Either you or I must attend the meeting. Um de nós dois deve participar da reunião.
It’s clear that we’re going to the church. É óbvio que vamos à igreja.
I'll attend the next meeting. Estarei presente na próxima reunião.
This church is a very famous and beautiful place. Esta igreja é um lugar muito famoso e bonito.
My wife did not attend the party and neither did I. Minha esposa não compareceu à festa e nem eu.
Where's the nearest church? Onde está a igreja mais próxima?
Are you going to attend the meeting tonight? Você vai assistir à reunião esta noite?
This miserable old church is the oldest building in our country. Essa velha e miserável igreja é o prédio mais antigo do nosso país.
He made me attend the party in his place. Ele me fez ir para a festa no lugar dele.
The town church has been completely redone. A igreja da cidade está toda reformada.
We had better not attend the meeting. É melhor não irmos à reunião.
Do you often go to the church? Você vai sempre à igreja?
I took it for granted that you would attend the meeting. Estou certo de que você participará da reunião.
That woman goes to church every evening. Aquela mulher vai à igreja toda noite.
I had intended to attend the meeting. Eu tinha a intenção de ir à reunião.
Can you tell me where the church is? I have to speak with the priest. Pode me dizer onde fica a igreja? Tenho que falar com o padre.
He couldn't attend the meeting because he was sick. Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.
My house is near the church. Minha casa é perto da igreja.
She tried to persuade him to attend the meeting. Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.
The Catholic Church doesn't condone the use of condoms. A Igreja Católica não aprova o uso de preservativos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ