Примеры употребления "at will" в английском

<>
If you have a car, you can come and go at will. Se você tiver um carro, você pode ir e vir o quanto quiser.
If it is rainy tomorrow, the game will be put off. Se estiver chovendo amanhã, o jogo será adiado.
I'll be glad if you will help me. Ficarei feliz se você me ajudar.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
Be polite to our clients, then they will pay you. Trate nossos clientes com educação, pois eles pagam você.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be. Se uma nação espera ser ignorante e livre, ela espera o que nunca foi e nunca será.
I think it will be sunny tomorrow. Acho que amanhã estará ensolarado.
When will you be free? Quando você estará livre?
The pilot will land the plane. O piloto vai aterrissar o avião.
I do hope you will come again. Eu espero que você venha de novo.
My father will not be busy tomorrow. Meu pai não estará ocupado amanhã.
Have you told everyone where the meeting will be? Você avisou a todo mundo onde será a reunião?
I hope it will be fine tomorrow. Eu espero que esteja melhor amanhã.
My grandfather will be seventy this year. Meu avô vai completar setenta anos nesse ano.
There will be blood. Haverá sangue.
He will give you some good advice on this matter. Ele vai te dar uns bons conselhos sobre esse assunto.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere. No ano de 2012 haverá carros voadores em todo lugar.
It will not be long before the sun rises. Não vai demorar muito antes do nascer do sol.
The wedding will take place next spring. O casamento acontecerá na próxima primavera.
Many will die. Muitos morrerão.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ