Примеры употребления "arriving" в английском

<>
Переводы: все94 chegar94
The train is arriving soon. O trem vai chegar logo.
On arriving home, he laid himself on the floor. Chegando em casa, ele deitou no chão.
On arriving in Tokyo, I wrote her a letter. Ao chegar a Tóquio, escrevi uma carta para ela.
My father is arriving at the station at five. Meu pai chega na estação às cinco.
Her mother is arriving by the 9:10 train. A mãe dela está chegando no trem das 9:10.
I'd love to know if my luggage is arriving soon. Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
I would like to arrive. Gostaria de chegar.
When did he arrive here? Quando ele chegou aqui?
Our luggage has not arrived Nossa bagagem não chegou
I arrived at the station. Cheguei à estação.
The train arrived in London. O trem chegou em Londres.
Has your father arrived yet? O teu pai já chegou?
My luggage hasn't arrived Minha bagagem não chegou
Thank god, they finally arrived. Graças a Deus, finalmente eles chegaram.
Hasn't Kate arrived yet? Kate ainda não chegou?
You've arrived too early. Você chegou cedo demais.
Look! The train has arrived! Olha! O comboio chegou!
What time do you arrive home? A que horas você chega em casa?
We are the first to arrive. Somos os primeiros a chegar.
Tom was the last to arrive. Tom foi o último a chegar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!