Примеры употребления "Soldiers" в английском

<>
Переводы: все15 soldado15
показать все
Soldiers are used to danger. Os soldados estão acostumados com o perigo.
The soldiers guarded the bridge. Os soldados protegiam a ponte.
The soldiers were guarding the bridge. Os soldados estavam protegendo a ponte.
The soldiers resisted the enemy attack. Os soldados resistiram ao ataque do inimigo.
The soldiers could do nothing until spring. Os soldados não podiam fazer nada até a primavera.
German forces attacked British soldiers near Amiens, France. Forças alemãs atacaram soldados britânicos perto de Amiens, na França.
Many soldiers suffered terrible wounds in the battle. Muitos soldados sofreram feridas terríveis na batalha.
They supplied the soldiers with enough food and water. Eles forneceram aos soldados água e comida em quantidade suficiente.
The soldiers were ready to die for their country. Os soldados estavam prontos para morrer por seu país.
I'm not a soldier. Não sou um soldado.
Akiji is a soldier turned teacher. Akiji é um soldado que virou professor.
The soldier was killed in action. O soldado foi morto em ação.
The soldier has died for you. Sweet princess. O soldado morreu por ti. Doce princesa.
The soldier said that death is not to be feared. O soldado disse que não se deve temer a morte.
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him. O verdadeiro soldado luta não porque ele odeia o que está na sua frente, mas porque ele ama o que está atrás dele.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ