Примеры употребления "Radio City Music Hall" в английском с переводом на португальский

<>
Tokyo is a huge city. Tóquio é uma cidade muito grande.
The audience filled the hall. A audiência encheu o auditório.
You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.
Radio is a great invention. O rádio é uma grande invenção.
I want to live in a big city. Quero morar numa cidade grande.
He entered the hall of fame. Ele entrou para o hall da fama.
Miss Green teaches us music. A senhorita Green nos ensina música.
It's time to go to bed. Turn off the radio. É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
There wasn't a single vacant seat in the hall. Não havia um assento vago no hall.
What kind of music does Tom like? De que tipo de música Tom gosta?
He is on the radio. Ele está no rádio.
The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
No sooner had I entered the hall than the ceremony began. A cerimónia começou mal eu entrei no átrio.
Chopin's music is beautiful. A música de Chopin é bonita.
He started to learn Spanish from the radio. Ele começou a aprender espanhol pelo rádio.
Tom and Mary are from the same city. Tom e Mary são da mesma cidade.
Mummy and I moved into the hall. A mamã e eu fomos para o hall.
He has a genius for music. Ele tem um dom para a música.
Tom usually listens to a radio station that plays classic rock. Tom usualmente escuta uma estação de rádio que toca rock clássico.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!