Примеры употребления "God" в английском

<>
Переводы: все58 deus53 другие переводы5
Thank god, they finally arrived. Graças a Deus, finalmente eles chegaram.
Thank God it's Friday! Graças a Deus que hoje é sexta!
My god is the greatest! Meu deus é o maior!
God was truly glorified today! Deus foi verdadeiramente glorificado hoje!
God does what he will A Deus nada é impossível
God tries those he loves. Deus testa aqueles que ama.
Nothing's impossible for God. Nada é impossível para Deus.
Mars is the god of war. Marte é o deus da guerra.
He doesn't believe in God. Ele não crê em Deus.
Nothing but God can save you. Nada, senão Deus, pode nos salvar.
God helps those who help themselves Deus ajuda àqueles que ajudam a si mesmos
God, don't mock my faith! Deus, não tire sarro de minha fé!
He is beautiful like a god! Ele é belo como um deus!
I don't believe in God. Eu não acredito em Deus.
Everybody for himself, and God for all Cada um por si e Deus por todos
Help yourself and God will help you. Ajude-se a si mesmo e Deus o ajudará.
God is the cause of all things. Deus é a causa de todas as coisas.
"God bless you." "I'm an atheist." "Deus te abençoe." "Eu sou ateu."
To love life is to love God. Amar a vida é amar a Deus.
Oh my God! It hurts like hell! Meu Deus! Dói pra caramba!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!