Примеры употребления "Americans" в английском с переводом "americano"

<>
Generally speaking, Americans like coffee. De uma maneira geral, norte-americanos gostam de café.
Americans are very friendly people. Os americanos são pessoas muito amigáveis.
Most Americans are descended from immigrants. A maioria dos americanos descende de imigrantes.
More and more Americans go abroad. Cada vez mais americanos viajam para o exterior.
The Americans are a democratic people. Os Americanos são um povo democrático.
Many Americans protested the purchase of Alaska. Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca.
Most Americans approved of what Coolidge did. A maioria dos americanos aprovaram o que Coolidge fez.
How do the Vietnamese feel about Americans? Como os vietnamitas se sentem em relação aos norte-americanos?
It's true that Americans love pizza. É verdade que os americanos adoram pizza.
They don't seem to be Americans. Eles não parecem ser americanos.
This is Japan as Americans see it. Esse é o Japão como os americanos o veem.
The majority of the Americans are descended from immigrants. A maioria dos americanos descende de imigrantes.
Americans spend most of their lives working, being productive. Americanos gastam grande parte de sua vida trabalhando, sendo produtivo.
Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena. Três em cada quatro americanos acreditam na existência de fenômenos paranormais.
Latin Americans know very little about the history of the indigenous peoples who used to live here several centuries ago. Os latino-americanos sabem muito pouco sobre a história dos povos indígenas que aqui habitavam há alguns séculos.
Steve is an American name. Steve é um nome norte-americano.
Several American presidents were murdered. Vários presidentes americanos foram assassinados.
John is an American boy. John é um garoto americano.
She is married to an American. Ela é casada com um americano.
Who's your favorite American actor? Quem é o seu ator americano favorito?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!