Примеры употребления "young child" в английском

<>
Young children are often fascinated by science. Kleine Kinder sind oft begeistert von der Wissenschaft.
This game can be played by young children. Dieses Spiel kann von kleinen Kindern gespielt werden.
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen. Es ist unlogisch, zu glauben, dass kleine Kinder schneller rennen können als Polizisten.
The family mourned the tragic death of their young child. Die Familie betrauerte den tragischen Tod ihres jungen Kindes.
The young man saved the child from drowning. Der junge Mann rettete das Kind vor dem Ertrinken.
The young lady carried a child in her arm. Die junge Frau trug ein Kind auf dem Arm.
I am no longer a child. Ich bin kein Kind mehr.
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.
But ... did that tenth child have a different father to the ones before him? Aber ... hatte dieses zehnte Kind einen anderen Vater als die vor ihm?
There were two people in it, one of her girl students and a young man. Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann.
The child was hiding in the box. Das Kind versteckte sich in der Kiste.
Tom is not as young as I am. Tom ist nicht so jung wie ich.
This book is so easy that even a child can read it. Dieses Buch ist so leicht, dass sogar ein Kind es lesen kann.
Many young Japanese travel overseas these days. Heutzutage reisen viele junge Japaner ins Ausland.
That child stared at me, his mouth agape. Dieses Kind hat mich mit offenem Mund angestarrt.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.
She's not a child. Sie ist kein Kind.
Ben is not as young as he looks. Ben ist nicht so jung, wie er aussieht.
Don't treat me as if I were a child. Behandle mich nicht, als sei ich ein Kind.
I think Tom is too young to be dating. Ich finde, dass Tom zu jung ist, um sich mit Mädchen zu treffen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ