Примеры употребления "wooden frame" в английском

<>
The frame has to be sanded and varnished. Der Rahmen muss abgeschmirgelt und lackiert werden.
The old man named the wooden doll Pinocchio. Der alte Mann nannte die Holzpuppe Pinocchio.
Do you like the frame on this painting? Gefällt dir der Rahmen dieses Gemäldes?
He inherited an old wooden chest. Er hat eine alte Holztruhe geerbt.
Wooden buildings catch fire easily. Holzgebäude geraten leicht in Brand.
This table is wooden. Dieser Tisch ist aus Holz.
This is a wooden table. Dies ist ein Tisch aus Holz.
This is a wooden house. Dieses ist ein Holzhaus.
I have a wooden table. Ich habe einen Tisch aus Holz.
The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest. Die Holzteller sind leichter als die Metallteller, aber die Papierteller sind am leichtesten.
Most of matryoshkas are wooden. Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz.
This is a wooden comb. Dies ist ein Holzkamm.
I will construct a wooden building. Ich werde ein Gebäude aus Holz errichten.
Wooden houses catch fire easily. Holzhäuser brennen leichter.
I have a wooden comb. Ich habe einen Holzkamm.
The Horyuji is the oldest wooden building in the world. Der Horyuji ist das weltweit älteste Holzgebäude.
We sell metal, paper, and wooden plates. Wir verkaufen Teller aus Metall, aus Papier und aus Holz.
The garden was surrounded by a wooden fence. Der Garten war von einem hölzernen Zaun umgeben.
The village people built a wooden bridge across the river. Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss.
All of the toys are wooden. Die Spielzeuge sind alle aus Holz.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ