Примеры употребления "women suffrage" в английском

<>
She didn't want him to go out with other women. Sie wollte nicht, dass er mit anderen Frauen ausgeht.
In Asia men usually precede women when walking. In Asien gehen Männer für gewöhnlich Frauen voran.
Women don't drive as well as men. Frauen fahren nicht so gut wie Männer.
Even today, however, women struggle against discrimination. Selbst heutzutage noch kämpfen Frauen gegen Diskriminierung.
Obviously that's different for men and women. Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.
The women play tennis. Die Frauen spielen Tennis.
He's intimidated by beautiful women. Schöne Frauen schüchtern ihn ein.
Women had little choice in the past. Frauen hatten früher kaum eine Wahl.
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women. Sie mochte Männer, um ehrlich zu sein, ein klitzekleines bisschen mehr als Frauen.
The happiest women, like the happiest nations, have no history. Die glücklichsten Frauen haben wie die glücklichsten Nationen keine Geschichte.
She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children. Sie wusste, wie es für eine verheiratete Frau war, sich um Haus, Ehemann und Kinder zu kümmern.
It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women. Es ist heutzutage ein vollkommen akzeptierter Gedanke, dass alle Berufe für Frauen offen sein sollten.
Is it true that men have oilier skin than women? Ist es wahr, dass Männer fettigere Haut haben als Frauen?
Generally, men are taller than women. Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.
His argument is that women should not smoke or drink. Sein Argument ist, dass Frauen nicht rauchen und trinken sollten.
No women like to wear a dress that another discarded. With men, they're not so choosy. Keine Frau trägt gerne ein Kleid, das eine andere abgelegt hat. Mit Männern ist sie nicht so wählerisch.
Women not only see things differently from men, but they see different things. Frauen sehen nicht nur Dinge anders als Männer, sondern sie sehen andere Dinge.
I cannot read this magazine. It's for women. Ich kann diese Zeitschrift nicht lesen. Die ist für Frauen.
Real women have curves. Echte Frauen haben Kurven.
What would the world be without women? Was wäre die Welt ohne Frauen?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!