Примеры употребления "washed up" в английском

<>
A wounded whale washed up on the beach. Ein verletzter Wal wurde am Strand angespült.
It's your turn to do the washing up. I did it yesterday. Du bist an der Reihe abzuspülen. Ich war gestern dran.
She often sings when she does the washing up in the kitchen. Sie singt oft, wenn sie das Geschirr in der Küche spült.
I washed myself and felt much better. Ich habe mich gewaschen und fühlte mich viel besser.
I have just washed the car. Ich habe das Auto gerade gewaschen.
This shirt needs to be washed. Dieses Hemd muss gewaschen werden.
The bridge was washed away by the flood. Die Brücke wurde von der Flut weggespült.
Several houses were washed away by the flood. Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen.
When was this car washed? Wann wurde dieses Auto gewaschen?
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it. Tom braucht das Auto nicht zu waschen. Mary hat es schon gewaschen.
I washed my shirt. Ich habe mein Hemd gewaschen.
Fear washed across the stock market. Angst überschwemmte den Aktienmarkt.
Have you ever washed your car? Hast du schon einmal dein Auto gewaschen?
He got his car washed at the filling station. Er hat seinen Wagen an der Tankstelle waschen lassen.
I haven't washed my hair. Ich habe mir nicht die Haare gewaschen.
The girl washed her hair. Das Mädchen wusch ihr Haar.
I washed my t-shirt. Ich habe mein T-Shirt gewaschen.
Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it. Gestern habe ich meine Haare gewaschen. Heute werde ich sie schneiden.
I've just washed the dishes. Ich habe gerade aufgewaschen.
The rain washed away the soil. Der Regen schwemmte den Erboden weg.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!