Примеры употребления "waiting queue" в английском

<>
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange.
He kept us waiting for more than an hour. Er ließ uns über eine Stunde warten.
He was in the queue. Er war in der Warteschlange.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.
However, you have to queue... Man muss sich jedoch anstellen ...
Her Majesty is waiting. Ihre Majestät wartet.
There was not a long queue at the stadium. Die Schlange am Stadion war nicht lang.
I've been waiting for this day to come. Auf diesen Tag habe ich gewartet!
I'm waiting for Godot. Ich warte auf Godot.
I have been waiting for almost half an hour. Ich warte seit fast einer halben Stunde.
In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours. Falls du es nicht bemerkt haben solltest, ich warte schon zwei Stunden.
Someone is waiting for you downstairs. Jemand wartet unten auf dich.
Don't keep me waiting. Lass mich nicht warten!
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary. Während ich auf Kate wartete, erblickte ich Bob und Mary.
He kept me waiting. Er ließ mich warten.
I'm waiting for my girlfriend. Ich warte auf meine Freundin.
I met some friends while I was waiting for a bus. Ich traf einige Freunde, während ich auf einen Bus wartete.
His Majesty is waiting. Seine Majestät wartet.
A lot of people are waiting to see what is going to happen. Viele Leute warten darauf, zu sehen, was passieren wird.
I'm sorry for having kept you waiting. Es tut mir Leid, dass ich dich habe warten lassen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ